本店のyuki☆です。
ハンガリーで沢山のアンティークや生地、小物などをご購入された先生は、旅行で受けたインスピレーションを作品に生かしてものづくりをされますが、うちのお店ではそのアイデアを形にするのに少しお手伝いをさせてもらいます☆
今回はその中で、アンティークのレッドワーク(刺しゅう)の生地でつくるエプロンの製作をお手伝い♪
ハンガリーではもちろん、手刺しゅうのレッドワークをひと針ひと針縫っているんですねぇ。。。手間も時間もかかりますぅ。。。
その手刺しゅうの作品に、ミシンでひと手間を加えて!ステキなサロンエプロンドレス??!を作られました☆☆☆
完成形です♪
もともとの刺しゅうにステッチを沢山組み合わせて、、、クロスステッチやキャンドルウイッグ、そしてウイングニードルテクニックも・・・詳しくお見せしますね!!
いろんなステッチとニードルワークを組み合わせています♪刺しゅうの部分はエンドレスに縫っています♪♪
そして、襟や袖ぐりのバイアステープも、もちろん、ステッチを入れて作りましたよ~~♪
ウイングニードルは普通にステッチした縫い模様とは全然違う感じに仕上がるし、クロスステッチや他の模様も送り目とふり幅を調節すればひと味違った模様に変身~!!!
必ず、試し縫いをして、ちょうどイイあんばいにしてから、本番!!ですっ!!
刺しゅう機でするエンドレス刺しゅうは機種にもよりますが、エンドレスフープという刺しゅう枠やボーダー枠という刺しゅう枠を使って、生地をズラしながらどんどんエンドレスに縫っていきます。
ミシンがおりこうさんなので、使い方さえマスターすれば「カ・ン・タ・ン!!!」なんです♪
ついでに、今先生が手がける大作☆の一部になる、スカラップ刺しゅうを入れたパーツもご紹介しますねぇ~~☆
データーはオリジナルです。ベルニナのデザイナーV7で作りました☆
メガフープという40cmが一気に縫えるながーいフープを使いました♪が、これもボーダー枠、エンドレスフープでも可能です!!
刺しゅう途中で、スカラップ部分をカットして、キレイに仕上げます~♪途中切っているところ・・・
エンドレスなので・・・どんどん・・・生地幅いっぱい・・・150cmぐらい続けて・・・
パーツの一部ですが、着々と完成に近づいてますよ~♪♪♪
ステキな作品、完成したらどのイベントでお披露目されるか・・・楽しみですねぇ☆お知らせしますので・・・少々お待ちを・・・
ハンガリー紀行キルト♪ 途中経過です・・・
では、また、ごきげんよう♪